Problema
Na Consulta, ao usar o filtro avançado Contém, Não Contém, Começa Com ou Termina Com em uma coluna, os dados são filtrados corretamente.
Porém, ao exportar os dados para Excel, o filtro é aplicado de maneira inversa, onde texto da coluna é comparado ao valor informado, ao invés do contrário, que seria o correto.
Exemplo do que ocorre:
Coluna: RIO GRANDE DO SUL
Operador: Contém
Critério: RIO
Filtro: "RIO" Contém "RIO GRANDE DO SUL"
Este comportamento faz com que o filtro funcione apenas quando o valor informado for igual ao valor da coluna.
Solução
A solução exige correção do Software (pendente).
Para contornar o problema, utilize o campo de busca superior junto dos filtros de marcar / desmarcar, dos filtros avançados