Olá @Deia!
Sua sugestão foi implementada!
Quando a tela da instrução “Popular Campos e Variáveis” era aberta em modo somente leitura nos Procedimentos, os campos de filtros ficavam desabilitados. Alteramos para que mesmo quando esteja em modo somente-leitura, os filtros possam ser utilizados.